DE EN IT

~/exploited / cve-2026-102490

CVE-2026-102490: Zammad GmbH Zammad

Secondo CISA questa vulnerabilità è già usata negli attacchi (aggiunta il 2 ottobre 2026).

Dati essenziali

CVECVE-2026-102490
ProduttoreZammad GmbH — Zammad
VulnerabilitàZammad GmbH Zammad Improper Privilege Management Vulnerability
Aggiunta2 ottobre 2026
Scadenza (enti USA)5 ottobre 2026
Campagne ransomwarenon note

Dati tecnici (NVD, FIRST EPSS)

Punteggio base CVSS9.4 (critica) · CVSS 4.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:A/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:Y/R:X/V:C/RE:X/U:X
Attacco via rete, complessità: bassa, privilegi: nessuno, interazione utente: passiva
EPSS (probabilità di sfruttamento)Probabilità di sfruttamento nei prossimi 30 giorni: 10,94%. Più alta del 96% di tutte le vulnerabilità valutate (dato del 18 novembre 2026). Un valore basso non è un via libera: CISA indica già questa falla come sfruttata negli attacchi.
Tipo di debolezza (CWE)CWE-269 — Improper Privilege Management
Versioni coinvoltezammad: < 7.2.2

Descrizione (NVD, inglese)

Zammad packages built with packager.io (DEB and RPM) could have allowed a local attacker who already had file system write privileges as the unprivileged zammad service account to escalate to full root privileges on the host. Service processes began running as root and executed files that were owned and writable by the zammad account before dropping their identity to that account. An attacker holding that foothold could have escalated within seconds, because the affected services were restarted automatically whenever they stopped; no administrator interaction was required. Only installations from the DEB and RPM packages were affected — installations from source or the official container images were not. All released packaged versions were affected.

Patch e avvisi del produttore

Descrizione (CISA, inglese)

Zammad GmbH Zammad contains an improper privilege management vulnerability that can allow the local zammad user to escalate privileges to root. This vulnerability can be chained with CVE-2026-102489.

Azione richiesta (CISA, inglese)

Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

Cosa fare subito

  1. Sei coinvolto? Controlla se usi Zammad GmbH Zammad e quale versione è in esecuzione (gestore pacchetti, interfaccia admin, --version).
  2. Applica la patch o il workaround del produttore appena disponibile. Se non puoi subito: limita l'accesso dall'esterno (firewall, VPN, reverse proxy).
  3. Controlla i log a ritroso dal 2 ottobre 2026: accessi insoliti, file nuovi, processi inattesi, connessioni in uscita.
  4. Se sospetti una compromissione: isola il sistema, cambia le credenziali, verifica l'ultimo backup precedente all'incidente.

La scadenza vale per gli enti federali USA, ma è un buon riferimento per tutti: se una falla è attaccata in rete, aspettare non è un'opzione.

Fonti

Nuovi articoli via e-mail

Un'e-mail per ogni nuovo articolo. Nessun tracciamento, puoi annullare quando vuoi. Come ringraziamento dopo la conferma: la mia checklist “Gestione server e patching” (PDF).