Oltre a GET e PUT, WebDAV aggiunge metodi come PROPFIND (elenca una directory), MKCOL (crea una cartella), MOVE, COPY e LOCK. Le risposte arrivano spesso come 207 Multi-Status in XML. Nextcloud usa WebDAV per il client desktop, le app e le unità di rete su /remote.php/dav/files/utente/.
Windows può collegare WebDAV come unità, con dei limiti: il servizio WebClient limita per default i file a circa 50 MB e richiede HTTPS per la basic auth.
Gli errori comuni stanno davanti all'applicazione: un reverse proxy o un WAF blocca metodi sconosciuti come PROPFIND, un limite di upload taglia i file grandi (413), oppure mancano i redirect /.well-known/caldav e /.well-known/carddav.
Esempio
curl -u user -X PROPFIND -H 'Depth: 1' https://cloud.example.com/remote.php/dav/files/user/